Ce lexique regroupe les termes techniques les plus courants de l’électricité residentielle. Il est destiné aux propriétaires, locataires et bricoleurs qui souhaitent comprendre le vocabulaire utilisé par les electriciens, les diagnostiqueurs et dans la norme NF C 15-100. Les definitions sont volontairement simplifiees pour rester accessibles.
| Terme | Definition |
|---|---|
| Ampere (A) | Unité de mesure de l’intensite du courant électrique. Un circuit de prises standard est protégé par un disjoncteur de 16 amperes. |
| Appareillage | Ensemble des dispositifs de commande et de raccordement : interrupteurs, prises, boutons-poussoirs, variateurs. Ne pas confondre avec les appareils de protection du tableau électrique. |
| Boite de derivation | Boitier encastre ou en saillie dans lequel les conducteurs sont raccordes entre eux. Toute connexion doit être accessible, d’ou l’importance de ne jamais reboucher une boite de derivation dans un mur. |
| Borne automatique | Dispositif de connexion rapide des conducteurs sans outil (type Wago). Autorisée par la norme, elle remplacé progressivement les dominos dans les installations modernes. |
| Cablage en etoile | Méthode de distribution ou chaque prise est reliee directement au tableau. Par opposition au cablage en boucle (autorisé pour les prises, mais moins souple en cas de modification). |
| Chute de tension | Diminution de la tension entre le tableau et le point d’utilisation, causee par la resistance du conducteur. La norme limite cette chute a 3 % pour l’eclairage et 5 % pour les autres usages. |
| Circuit dedie | Circuit électrique alimente par un seul cable depuis le tableau et destiné a un seul appareil de forte puissance : four, plaques de cuisson, lave-linge, lave-vaisselle, seche-linge. |
| Classe I | Appareil électrique dont la protection contre les chocs électriques repose sur l’isolation principale et la connexion a la terre. La fiche comporte une broche de terre. |
| Classe II | Appareil électrique a double isolation, ne necessitant pas de raccordement a la terre. Identifiable par le symbole du double carre. Obligatoire dans certains volumes de la salle de bain. |
| Conducteur de protection (PE) | Fil vert-jaune qui relie les masses metalliques des appareils a la terre. Il assure l’evacuation du courant de défaut et permet le declenchement du differentiel. |
| Consuel | Comite National pour la Sécurité des Usagers de l’Électricité. Organisme qui delivre l’attestation de conformité obligatoire pour toute installation neuve ou entierement rénovée. |
| Contacteur jour/nuit | Dispositif installe dans le tableau qui commande automatiquement le chauffe-eau pendant les heures creuses, sur signal d’Enedis. Permet de réduire la facture d’électricité. |
| Coupe-circuit | Ancien dispositif de protection a fusible, remplacé dans les installations modernes par le disjoncteur divisionnaire. Encore présent dans de nombreux tableaux anciens en Isere. |
| Courant de défaut | Courant qui s’ecoule accidentellement vers la terre a travers un défaut d’isolement. C’est ce courant que le differentiel détecté et qui provoque la coupure du circuit. |
| DCL (Dispositif de Connexion pour Luminaire) | Boitier encastre au plafond permettant le raccordement sécurisé d’un luminaire. Obligatoire dans le neuf pour chaque point d’eclairage au plafond. |
| Delesteur | Appareil qui coupe temporairement les circuits non prioritaires lorsque la consommation totale approche la puissance souscrite. Permet de réduire la puissance d’abonnement sans risquer de disjoncter. |
| Diagnostic électrique | Contrôle obligatoire pour la vente (installations de plus de 15 ans) et la location d’un logement. Porte sur 87 points de contrôle. Validite : trois ans pour la vente, six ans pour la location. |
| Differentiel (interrupteur) | Dispositif de protection qui détecté les courants de fuite et coupe le circuit lorsque la différence entre phase et neutre dépassé un seuil (30 mA pour la protection des personnes). |
| Differentiel type A | Interrupteur differentiel sensible aux courants de défaut alternatifs et continus pulses. Obligatoire pour protéger les circuits alimentant des appareils a composante continue : plaques de cuisson, lave-linge. |
| Differentiel type AC | Interrupteur differentiel sensible uniquement aux courants de défaut alternatifs sinusoidaux. Convient pour les circuits d’eclairage et de prises standard. |
| Disjoncteur d’abonne | Appareil de coupure et de protection principal, situé en amont du tableau, fourni et plombe par Enedis. Son reglage correspond a la puissance souscrite (ex. : 15-45 A pour 9 kVA en monophase). |
| Disjoncteur divisionnaire | Appareil de protection d’un circuit individuel, calibre en fonction de la section du conducteur : 10 A pour l’eclairage en 1,5 mm2, 16 A pour les prises en 2,5 mm2, 32 A pour les plaques en 6 mm2. |
| Domino | Connecteur a vis utilisé pour raccorder deux conducteurs. Progressivement remplacé par les bornes automatiques (Wago), plus rapides a poser et plus fiables dans le temps. |
| Enedis | Gestionnaire du réseau de distribution d’électricité en France (anciennement ERDF). C’est Enedis qui assure le raccordement, la mise en service et la relevé des compteurs, quel que soit le fournisseur d’énergie. |
| ETEL (Espace Technique Électrique du Logement) | Emplacement réservé a l’installation électrique dans le logement. Il doit avoir une largeur minimale de 60 cm et une profondeur de 25 cm. Obligatoire dans les constructions neuves. |
| Fil pilote | Conducteur supplémentaire (en général noir) relie au radiateur électrique et a un programmateur. Il permet de commander six ordres de marché (confort, eco, hors gel, arret, confort -1 C, confort -2 C). |
| Gaine ICTA | Gaine isolante, cintrable, transversalement elastique et annulee. Elle protégé les conducteurs électriques lors de l’encastrement dans les murs où les dalles. Obligatoire dans le neuf. |
| GTL (Gaine Technique Logement) | Ensemble des équipements de distribution électrique et de communication du logement, regroupes dans un espace dedie. Comprend le tableau électrique, le coffret de communication et le disjoncteur d’abonne. |
| Habilitation électrique | Titre delivre par l’employeur attestant de la capacite d’un travailleur a réaliser des operations sur ou a proximite d’installations électriques. Les niveaux BR, B2V, BC sont les plus courants pour les electriciens. |
| Indice de protection (IP) | Code a deux chiffrés indiquant le niveau de protection d’un materiel contre les corps solides (premier chiffré) et les liquides (second chiffré). Exemple : IP44 (protégé contre les corps de plus de 1 mm et les projections d’eau). |
| IRVE | Infrastructure de Recharge pour Véhicules Électriques. La qualification IRVE est nécessaire pour installer des bornes de recharge de puissance supérieure a 3,7 kW. |
| KNX | Protocole de communication filaire standardise pour la domotique. Utilisé un bus de données separe du cablage électrique de puissance. Solution robuste mais couteuse, adaptee aux projets haut de gamme. |
| Liaison equipotentielle | Conducteur reliant entre eux les éléments metalliques d’une pièce (canalisations, huisseries, baignoire) et les connectant a la terre. Obligatoire dans les salles de bain pour éviter les différences de potentiel dangereuses. |
| Linky | Compteur communicant deploye par Enedis sur l’ensemble du territoire. Il transmet les index de consommation a distance et permet le changement de puissance sans intervention physique. |
| Mise a la terre | Connexion de l’installation électrique a une electrode enfouie dans le sol (piquet de terre, boucle a fond de fouille). Elle permet l’evacuation des courants de défaut et le declenchement des protections differentielles. |
| Monophase | Alimentation électrique utilisant une seule phase et un neutre (230 V). C’est le mode d’alimentation standard des logements individuels. La puissance maximale disponible est de 12 kVA. |
| NF C 15-100 | Norme française regissant les installations électriques basse tension dans les batiments d’habitation. Elle fixe les règles de conception, de réalisation et de vérification des installations. |
| Parafoudre | Dispositif installe dans le tableau qui protégé l’installation contre les surtensions transitoires dues a la foudre. Obligatoire en Isere (zone AQ2) lorsque l’alimentation est en partie aerienne. |
| Peigne de raccordement | Barre metallique permettant de distribuer l’alimentation entre les modules d’une même rangee du tableau. Remplacé les pontages par fils, plus encombrants et moins fiables. |
| Phase | Conducteur actif (en général rouge, marron ou noir) qui transporte le courant depuis le réseau jusqu’aux appareils. La tension entre phase et neutre est de 230 V en monophase. |
| Prise de communication (RJ45) | Prise réseau au format RJ45, obligatoire dans chaque pièce principale d’un logement neuf. Elle remplacé la prise téléphone traditionnelle (T) et permet le raccordement informatique et téléphonique. |
| Prise renforcee | Prise de courant specialement concue pour la recharge lente d’un véhicule électrique (3,2 kW). Alternative moins couteuse qu’une borne de recharge, mais nettement plus lente (environ 8 heures pour une recharge complete). |
| Qualifelec | Organisme de qualification des entreprises du genie électrique et énergétique. La qualification Qualifelec atteste des competences techniques et de la capacite financière de l’entreprise. |
| RGE (Reconnu Garant de l’Environnement) | Label delivre aux professionnels du batiment dont les competences en matière d’efficacité énergétique ont été vérifiées. Nécessaire pour que les travaux ouvrent droit a certaines aides publiques (MaPrimeRenov, CEE). |
| Section (mm2) | Surface de la coupe transversale d’un conducteur, exprimee en millimetres carres. Plus la section est importante, plus le conducteur peut transporter de courant sans echauffement. Sections courantes : 1,5 mm2 (eclairage), 2,5 mm2 (prises), 6 mm2 (plaques). |
| Tableau électrique | Coffret regroupant l’ensemble des protections électriques du logement : interrupteurs differentiels, disjoncteurs divisionnaires, parafoudre, contacteurs. C’est le cœur de l’installation. |
| TBTS (Très Basse Tension de Sécurité) | Tension inférieure a 50 V en courant alternatif (12 V en pratique). Utilisée dans les volumes de sécurité des salles de bain (spots encastres, eclairage de douche) et pour certains eclairages extérieurs. |
| Telerupteur | Dispositif installe dans le tableau qui permet de commander un circuit d’eclairage depuis plusieurs boutons-poussoirs. Alternative au va-et-vient lorsque plus de deux points de commande sont nécessaires. |
| Terre (prise de) | Electrode metallique (piquet, grillage, boucle) enfouie dans le sol et reliee au conducteur de protection de l’installation. La resistance de terre doit être inférieure a 100 ohms (idealement sous 50 ohms). |
| Triphase | Alimentation électrique utilisant trois phases et un neutre (400 V entre phases). Nécessaire lorsque la puissance souscrite dépassé 12 kVA ou pour alimenter certains équipements professionnels. |
| VAT (Verifieur d’Absence de Tension) | Instrument de mesure normé permettant de vérifier qu’un conducteur n’est plus sous tension avant toute intervention. Indispensable pour travailler en sécurité sur une installation électrique. |
| Volume de sécurité | Zone definie autour d’une baignoire ou d’un receveur de douche dans laquelle les appareils électriques autorises sont limites en fonction de la distance. Quatre volumes : 0 (intérieur du bac), 1, 2 et hors volume. |
| Wago | Marque de bornes de connexion automatiques devenue generique. Les bornes Wago permettent de raccorder des conducteurs rapidement et sans outil, avec un maintien fiable dans le temps. |
| Watt (W) | Unité de mesure de la puissance électrique. Puissance = tension x intensite. Un radiateur de 1 500 W branche sur du 230 V consomme environ 6,5 A. |
| Zigbee | Protocole de communication radio basse consommation utilisé en domotique. Fonctionne en réseau maille (chaque appareil peut relayer le signal des autres). Compatible avec de nombreux fabricants. |
| Z-Wave | Protocole de communication radio domotique fonctionnant sur la frequence 868 MHz en Europe. Portee d’environ 30 metres en intérieur. Réseau maille, compatible multi-fabricants. |
Ce lexique est mis a jour régulièrement. Si un terme vous manque, n’hesitez pas a le signaler via le formulaire de contact. Vous pouvez aussi consulter le guide complet de l’électricité residentielle pour des explications plus detaillees.